Those bin files don't work with the N2 USB Manager program, they're only 532 bytes and they should be 540 or 572 bytes.
I've downloaded the ones JustADad uploaded after you (which are 540 bytes) and they work fine, even if N2 has yet to update their program to officially support those amiibos.